話說,有田燒和伊萬里燒是什麼?只要看完這篇文章就夠了 ... | 訂房資訊網
2019年12月10日—哇〜沒想到有田燒竟然這麼有歷史。嗯,那麼伊萬里燒呢?依照之前我們介紹過的日本陶瓷器命名習慣:「產地名+燒」,伊 ...
說實在的,在開始踏入日本陶瓷器的世界以前,我跟大多數的人一樣,在商店看到「OO燒」大概就是有個「嗯,這是來自日本的陶瓷器」的第一印象,至於為什麼「燒」前面的名字會變來變去,有時候是伊萬里,過一陣子又變成有田,背後有什麼原因或見不得人的陰謀就不甚了了啦(搞得好像有什麼邪惡計畫的樣子)。
沒錯,有田燒(ありたやき)和伊萬里燒(いまりやき)的關係,就有點像伊索寓言裡的蝙蝠,先是說自己是鳥類,下一秒又說自己是獸類的當然成員,搞得不只外行人一頭霧水,初入日本陶瓷坑的人也會不小心著了道……
來自東洋的美麗誤會——有田燒和伊萬里燒的故事
有田燒是指現今日本九州佐賀縣有田町(ありたちょう)所生產的瓷器。同時,有田也是全日本最早生產瓷器的地方。
哇〜沒想到有田燒竟然這麼有歷史。嗯,那麼伊萬里燒呢?
依照之前我們介紹過的日本陶瓷器命名習慣:「產地名+燒」,伊萬里燒應該就是佐賀縣伊萬里市(いまりし)出產的瓷器囉〜「伊萬里」確實在日本有這個地名呀,總不會像是萬古燒一樣又是個特例了吧(對萬古燒的故事有興趣嗎?可以點下面的連結看之前的文章哦)。這應該是一個翻兩瞪眼、顯而易見的事實。
話說,萬古燒是什麼?只要看完這篇文章就夠了。[1]
咳〜先說結論,有田燒在概念上是伊萬里燒組成的一部分,伊萬里燒其實是包括了有田燒在內,三川內燒(みかわちやき)、波佐見燒(はさみやき)[2][3]等其他產地瓷器的總稱。
哪尼!?為為為什麼會有...
Imari & Arita Porcelain | 訂房資訊網
伊万里- 優惠推薦 | 訂房資訊網
伊萬里- 優惠推薦 | 訂房資訊網
伊萬里燒 | 訂房資訊網
伊萬里燒- 優惠推薦 | 訂房資訊網
伊萬里燒 | 訂房資訊網
伊萬里燒 | 訂房資訊網
古伊萬里- 人氣推薦 | 訂房資訊網
話說,有田燒和伊萬里燒是什麼?只要看完這篇文章就夠了 ... | 訂房資訊網
【伊万里民宿】花蓮縣花蓮市民宿住宿優惠
業者名稱:伊万里民宿詳細地址花蓮縣花蓮市民樂里忠義一街27之4號連絡電話:03-8236600傳真號碼:03-8-230055電子郵件:pension_...
【吉住民宿】花蓮縣花蓮市民宿住宿優惠
業者名稱:吉住民宿詳細地址花蓮縣花蓮市國安里明心街1之26號連絡電話:03-8331324傳真號碼:-電子郵件:[email protected]...