Q1 | 訂房資訊網

舊草嶺隧道在日本時代是臺灣最長的火車山洞，當火車經過隧道時，隧道上頭的水滴就會因為震動從上方滴下來。歌詞裡面的「伊都」、「唉唷」、「阿末」、「​仔」 ...

火車行到伊都，阿末伊都丟，唉唷磅空[1]內。 磅空的水伊都，丟丟銅仔伊都， 阿末伊都，丟仔伊都滴落來。

這首來自宜蘭，人人都可以朗朗上口的童謠，可說是宜蘭的特產之一。雖然大家都知道這首歌和火車有關係，但它形成的原因卻不是所有人都知道。

說到這首歌的起源有很多種說法，其中之一便跟當地的舊草嶺隧道有關了。舊草嶺隧道在日本時代是臺灣最長的火車山洞，當火車經過隧道時，隧道上頭的水滴就會因為震動從上方滴下來。

歌詞裡面的「伊都」、「唉唷」、「阿末」、「仔」等等在這首歌是沒有意義的虛詞，而「丟丟銅」是狀聲詞，形容水滴落下的聲音。「丟丟銅仔」是首旋律可以不斷的重複的歌，配上簡單又朗朗上口的歌詞，一個不回神就不自覺唱了好幾遍了。